Friday, August 04, 2006 @ 8:45 pm
夜里的风，
带着浓浓的夜花香，
不知从何处飘来的扑鼻芳香。
总觉得夜晚比白天更有魅力，她犹如沙漠中的姑娘，戴着黑纱，隐藏着神秘的美感。夜晚使人沉静下来，白天的烦恼也跟着太阳说‘拜拜’。也许，我只能在黑夜里成为我自己，因为没有人会看得见、没有人会知道面具背后的我。就像被巫婆诅咒的天鹅公主般，只能在太阳下山之后成为美丽的公主。不知何时，我才能摘下这面具。面具好重，好不舒服，总想把它丢掉，却不能。只有在夜晚的黑纱后，我才能摘下这面具，成为我自己。
I have always dreamt of being a great artist,
Until I realised I am one already.
I have a paintbrush in my hand,
A pallette on the other.
I paint many faces,
Ugly and nice,
On my face.
Hiding my face behind a face,
Life seems like a masquerade.
